Onomastico e santo del 4 novembre: San Carlo Borromeo

Che santo si festeggia il 4 novembre?

Il santo del 4 novembre è San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano. Il calendario ricorda il 4 novembre anche Santi Vitale e Agricola, Santi Nicandro ed Ermete, San Pierio, Sant'Amanzio e San Perpetuo e altre memorie.

Tutti i santi del giorno

• San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano (santo principale del giorno)
• Santi Vitale e Agricola, martiri
• Santi Nicandro ed Ermete, martiri
• San Pierio, sacerdote alessandrino
• Sant'Amanzio, primo vescovo di Rodez
• San Perpetuo, vescovo di Maastricht
• Santa Modesta, badessa di Öhren
• Sant'Emerico, principe d'Ungheria
• Beata Elena Enselmini, vergine clarissa
• San Felice di Valois, fondatore dei trinitari
• Beata Francesca d'Amboise, vedova carmelitana

Chi festeggia l'onomastico il 4 novembre?

Il 4 novembre festeggiano l'onomastico Carla, Carlo, Carlotta e Carolina.

Carla

Carla è la forma femminile di Carlo, nome di origine germanica ricondotto a karl, con il significato di "uomo libero". Al femminile viene quindi interpretato come "donna libera", con un valore di indipendenza e dignità personale.

L'onomastico si festeggia il 4 novembre in onore di San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano. Carla condivide infatti la radice e la tradizione onomastica del maschile Carlo.

Onomastico Carla: date, significato e auguri

Carlo

Carlo deriva dal germanico Karl, nome di antica tradizione che significa “uomo libero” o, più semplicemente, “uomo”. La sua fortuna in Europa è legata anche alla storia dei sovrani e delle grandi famiglie nobili che lo portarono.

L’onomastico si festeggia il 4 novembre in onore di San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano. Figura centrale della Chiesa del suo tempo, contribuì a rendere il nome Carlo simbolo di autorevolezza, rigore morale e dedizione pastorale.

Onomastico Carlo: date, significato e auguri

Carlotta

Carlotta è un diminutivo e adattamento italiano del francese Charlotte, a sua volta femminile di Charles, cioè Carlo. L'origine è germanica, da karl, tradizionalmente interpretato come "uomo libero": al femminile assume il senso di "donna libera".

L'onomastico ricorre il 4 novembre con San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano. Il collegamento nasce dalla comune origine con Carlo, di cui Carlotta è una forma femminile derivata.

Onomastico Carlotta: date, significato e auguri

Carolina

Il nome Carolina è una forma derivata da Carlo, di cui rappresenta una variante al femminile diffusa in Italia e in molti paesi europei. Carlo affonda le radici nel germanico Karl, un nome di antica tradizione che significa “uomo libero” o, più semplicemente, “uomo”. Attraverso i secoli la fortuna di questo nome è cresciuta anche grazie alla storia di sovrani e grandi famiglie nobili che lo portarono, rendendo Carolina un nome elegante e dal suono raffinato.

L'onomastico si festeggia il 4 novembre in ricordo di San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano.

Onomastico Carolina: date, significato e frasi di auguri

Frasi di auguri per l'onomastico di Carla

Buon onomastico, Carla: la grazia di Dio ti accompagni sempre e renda fecondo ogni gesto compiuto con amore.

Tanti auguri, Carla! Che oggi sia dolce e leggero 🌸

Buon onomastico, Carla: festeggia con stile, sorridi molto e lascia agli altri il compito di ricordarsi la dieta.

Trovi molte altre frasi nella raccolta di auguri di buon onomastico: classiche, divertenti, religiose e formali.

I santi degli altri giorni della settimana

Domande frequenti

Che santo si festeggia il 4 novembre?

Il santo del 4 novembre è San Carlo Borromeo, cardinale, vescovo di Milano. Il calendario ricorda anche Santi Vitale e Agricola, Santi Nicandro ed Ermete, San Pierio e Sant'Amanzio.

Chi festeggia l'onomastico il 4 novembre?

Il 4 novembre festeggiano l'onomastico Carla, Carlo e Carlotta.

Che santo si festeggia domani?

Domani, 5 novembre, il calendario ricorda San Donnino, martire.

Fonti

Le date seguono il calendario liturgico della Chiesa cattolica e la tradizione italiana degli onomastici, con la distinzione tra il santo principale del giorno e le altre memorie. Ultimo aggiornamento: 2 settembre 2026.